logo
Wersja dla niedowidzących
  Archiwum Powiat Karkonoski
Choose language:       
corner
Statystyki
Rejestr zmian
Mapa strony
Instrukcja biuletynu
Pliki do pobrania
corner
  
corner corner
corner corner
 STATUS POWIATU
minus Statut Powiatu
minus Przedmiot działalności
minus Jednostki Powiatu
minus Gminy Powiatu
plus Budżet i majątek Powiatu
plus Akty prawa miejscowego
minus Dane statystyczne GUS
minus Raport o stanie powiatu karkonoskiego
 ORGANY POWIATU
plus RADA POWIATU
minus ZARZĄD POWIATU
   minus Dane adresowe
   minus Status prawny
   plus Przedmiot działalności i kompetencje, KONSULTACJE SPOŁECZNE
   minus Skład osobowy
   minus Uchwały Zarządu Powiatu
      minus Rejestr uchwał
      minus Treść uchwał II kadencji.
      minus Treść uchwał III kadencji.
         minus Uchwały 2006 rok.
         minus Uchwały 2007 rok
         minus Uchwały 2008 rok
         minus Uchwały 2009 rok
         minus Uchwały 2010 rok
      plus Treść uchwał IV kadencji.
      plus Treść uchwał V kadencji
      plus Treść uchwał VI kadencji
   plus Informacja o kontrolach
   minus Rejestry, ewidencje - udostępnianie
 STAROSTWO POWIATOWE W JELENIEJ GÓRZE
minus Dane adresowe, NIP, REGON, nr konta bankowego, funkcje, komórki organizacyjne,telefony, fax, e-mail
minus Status prawny i przedmiot działalności
minus Schemat organizacyjny
minus Regulamin organizacyjny
plus Przyjmowanie i załatwianie spraw przez wydziały
plus Działalność pożytku publicznego - organizacje pozarządowe w powiecie
minus Procedura przyjęcia, rozpatrzenia i załatwienia skargi lub wniosku
plus Petycje do Zarządu Powiatu lub Starosty Karkonoskiego
plus Ankieta
minus Dziennik Ustaw
minus Monitor Polski
minus Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego
minus Dostęp do aktów prawnych Unii Europejskiej
minus Internetowy System Aktów Prawnych
minus Dzienniki Urzędowe
minus Skorowidz przepisów prawnych od 1918 r.
minus INFORMACJA O USŁUGACH WSPIERAJĄCYCH KOMUNIKOWANIE SIĘ
minus Biuro Rzeczy Znalezionych
minus Obowiązaek informacyjnyc w myśl przepisów RODO
 FUNKCJONOWANIE JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH POWIATU
plus SZKOŁY, PORADNIE I INNE PODMIOTY OŚWIATOWE
plus POMOC SPOŁECZNA RODZINIE
plus POZOSTAŁE JEDNOSTKI
 OŚWIADCZENIA MAJĄTKOWE W POWIECIE
plus Oświadczenia radnych Rady Powiatu
minus Oświadczenia Starosty Jeleniogórskiego
plus Oświadczenia członków Zarządu Powiatu i kierowników jednostek
plus Oświadczenia pozostałych pracowników Starostwa i jednostek
minus Wzory oświadczeń majątkowych
 INNE
plus E-informator o prawach i obowiązkach obywatelskich oraz E-poradnik o mediacji
minus Redakcja Biuletynu
plus Instrukcja obsługi biuletynu
minus Europejski Kodeks Dobrej Administracji
minus Traktaty Unii Europejskiej
minus Obywatelska Karta Antykorupcyjna
minus Poradnik antykorupcyjny dla urzędników
minus Rządowy Program Przeciwdziałania Korupcji na lata 2014–2019
minus Informacja dla b. pracowników SP ZOZ w Kowarach
minus KONWENCJA O PRAWACH OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH
minus KARTA PRAW PODSTAWOWYCH UNII EUROPEJSKIEJ
minus Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie sytuacji w Polsce
minus Komisja Europejska w obronie niezależności sądów w Polsce
minus Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 15 listopada 2017 r. w sprawie sytuacji w zakresie praworządności i demokracji w Polsce
minus Zalecenia Komitetu Praw Człowieka ONZ z rozpatrzenia VII Sprawozdania okresowego Polski z realizacji postanowień Międzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych
minus Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodneg
minus Informacja o stanie przestrzegania wolności i praw człowieka i obywatela w 2017 r. oraz o działalności Rzecznika Praw Obywatelskich
minus Biała Księga Rzecznika Praw Obywatelskich na temat działań dotyczących ochrony praworządności
minus Oświadczenie Pierwszego Prezesa SN z dnia 23 grudnia 2019 r.
 Ponowne wykorzystanie
minus Warunki ponownego wykorzystania informacji publicznej w postaci elektronicznej
 Informacje
plusPrzetargi
plusOgłoszenia
 Sprawy do załatwienia
A A A


Załączniki do pobrania: 2010-01-15 16:37:06 - Uchwała nr 176/487/09 z dnia 06.01.2010 r. w sprawie powołania Komisji Konkursowej do zaopiniowania złożonych ofert w konkursie na realizację zadań publicznych w dziedzinie kultury, sztuki i tr (29.00 kB)
2010-01-15 16:39:37 - Uchwała nr 176/488/10 z dnia 06.01.2010 r. w sprawie obniżenia ceny wywoławczej w drugim przetargu oraz ustalenie wysokości wadium do sprzedaży zabudowanej nieruchomości położonej w Przesiece (30.50 kB)
2010-01-15 16:40:34 - Uchwała nr 176/489/10 w sprawie obniżenia ceny wywoławczej w drugim przetargu oraz ustalenie wysokości wadium do sprzedaży zabudowanych nieruchomości położonych w Przesiece gm. Podgórzyn (31.00 kB)
2010-01-15 16:41:27 - Uchwała nr 176/490/10 w sprawie obniżenia ceny wywoławczej w drugim przetargu oraz ustalenie wysokości wadium do sprzedaży niezabudowanej nieruchomości położonej w Przesiece gm. Podgórzyn w g (30.50 kB)
2010-01-15 16:42:34 - Uchwała nr 176/491/10 z dnia 06.01.2010 r. w sprawie obniżenia ceny wywoławczej w drugim przetargu oraz ustalenie wysokości wadium do sprzedaży zabudowanej nieruchomości położonej w Dąbrowicy (32.00 kB)
2010-01-21 13:35:08 - Uchwała nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. w sprawie planu wykonawczego budżetu powiatu na 2010 rok. (34.00 kB)
2010-01-21 13:42:49 - Załącznik nr 1 do uchwały nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. (70.56 kB)
2010-01-21 15:36:00 - Załącznik nr 2 do uchwały nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. (134.10 kB)
2010-01-21 15:37:11 - Załącznik nr 3 do uchwały nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. (49.50 kB)
2010-01-21 15:38:08 - Załącznik nr 4 do uchwały nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. (43.00 kB)
2010-01-21 15:39:04 - Załącznik nr 5 do uchwały nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. (52.07 kB)
2010-01-21 15:40:57 - Załącznik nr 6 do uchwały nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. (35.50 kB)
2010-01-21 15:44:24 - Załącznik nr 5a do uchwały nr 177/492/10 z dnia 13.01.2010 r. (46.32 kB)
2010-01-27 16:18:14 - Uchwała nr 177/493/10 z dnia 13.01.2010 r. zmieniająca uchwałę w sprawie powołania Komisji Konkursowej do zaopiniowania złożonych ofert w konkursie na realizację zadań publicznych w dziedzini (29.00 kB)
2010-01-27 16:19:56 - Uchwała nr 178/494/10 z dnia 20.01.2010 r. w sprawie przyjęcia analizy wydatków za 2009 rok oraz ustalenia sprawozdania w zakresie średnich wynagrodzeń nauczycieli w 2009 roku. (66.50 kB)
2010-01-27 16:21:09 - Załącznik nr 1 do uchwały nr 178/494/10 z dnia 20.01.2010 r. (147.00 kB)
2010-01-27 16:22:18 - Załącznik nr 2 do uchwały nr 178/494/10 z dnia 20.01.2010 r. (454.50 kB)
2010-02-03 15:54:01 - Uchwała nr 179/495/10 z dnia 27.01.2010 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia opłat za usługi świadczone przez Dom Wczasów Dziecięcych i Promocji Zdrowia w Szklarskiej Porębie. (50.50 kB)
2010-02-03 15:56:21 - Uchwała nr 179/498/10 z dnia 27.01.2010 r. w sprawie przyznania dotacji na realizację zadań publicznych Powiatu Jeleniogórskiego w dziedzinie kultury, sztuki i tradycji w 2010 roku. (31.00 kB)
2010-02-03 15:58:34 - Uchwała nr 179/499/10 z dnia 27.01.2010 r. w sprawie przyznania dofinansowania stowarzyszeniom kultury fizycznej w drodze konkursu ofert na realizację zadań publicznych z zakresu kultury fizycznej (30.50 kB)
2010-02-16 16:31:59 - Uchwała nr 180/500/10 z dnia 04.02.2010 r. w sprawie wycofania z eksploatacji samochodu ciężarowego marki Polonez TRUCK, będącego na wyposażeniu Domu Pomocy Społecznej w Sosnówce. (51.50 kB)
2010-02-16 16:33:56 - Uchwała nr 180/501/10 z dnia 04.02.2010 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z realizacji Planu Wydatków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Jeleniej Górze za rok 2009. (28.00 kB)
2010-02-16 16:35:56 - Załącznik do uchwały nr 180/501/10 z dnia 04.02.2010 r. (77.50 kB)
2010-02-16 16:37:02 - Uchwała nr 180/502/10 z dnia 04.02.2010 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej uchwały Zarządu Powiatu Jeleniogórskiego (27.50 kB)
2010-02-16 16:39:33 - Uchwała nr 181/503/10 z dnia 10.02.2010 r. w sprawie akceptacji projektu Porozumienia dotyczącego finansowania w roku 2010 interwencji kryzysowej na rzecz mieszkańców Powiatu Jeleniogórskiego. (42.50 kB)
2010-02-16 16:41:17 - Uchwała nr 181/504/10 z dnia 10.02.2010 r. w sprawie sprawie zbycia nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Konstytucji 3-go Maja (31.00 kB)
2010-02-16 16:43:09 - Uchwała nr 179/496/10 z dnia 27.01.2010 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu bankowego w rachunku bieżącym. (29.50 kB)
2010-02-16 16:46:22 - Uchwała nr 179/497/10 z dnia 27.01.2010 r. w sprawie zmian w budżecie powiatu jeleniogórskiego na 2010 rok. (37.50 kB)
2010-02-22 15:35:36 - Uchwała nr 181/505/10 z dnia 10.02.2010 r. w sprawie upoważnienia do podpisania porozumienia w sprawie powierzenia Miastu Jelenia Góra zadań powiatowej biblioteki publicznej dla powiatu jeleniogó (43.50 kB)
2010-02-22 15:36:59 - Uchwała nr 182/506/10 z dnia 17.02.2010 r. w sprawie akceptacji projektu umowy przejęcia przez Powiat Jeleniogórski zobowiazań SP ZOZ w likwidacji w Kowarach. (29.50 kB)
2010-02-22 15:39:41 - Uchwała nr 182/508/10 z dnia 17.02.2010 r. w sprawie zbycia w drodze przetargu ustnego ograniczonego zabudowanej nieruchomości położonej przy ul. Jeleniogórskiej 14 c w Kowarach oznaczonej w oper (36.50 kB)
2010-02-22 15:41:25 - Uchwała nr 182/510/10 z dnia 17.02.2010 r. w sprawie akceptacji aneksu do umowy z Polską Wytwórnią Papierów Wartosciowych S.A. z siedzibą w Warszawie w sprawie dostawy dokumentów komunikacyjnyc (29.00 kB)
2010-02-26 15:17:49 - Uchwała nr 182/509/10 z dnia 17.02.2010 r. w sprawie ustalenia planu dofinansowania w roku 2010 form doskonalenia zawodowego nauczycieli oświatowych jednostek organizacyjnych powiatu. (34.00 kB)
2010-02-26 15:20:11 - Załącznik do uchwały nr 182/509/10 z dnia 17.02.2010 r. (43.00 kB)
2010-02-26 15:22:39 - Uchwała nr 182/511/10 z dnia 17.02.2010 r. w sprawie wyrażenia zgody na wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: ? (30.00 kB)
2010-02-26 15:24:07 - Uchwała nr 182/512/10 z dnia 17.02.2010 r. w sprawie wyrażenia zgody na wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: ? (30.00 kB)
2010-02-26 15:25:27 - Uchwała nr 184/514/10 z dnia 25.02.2010 r. w sprawie upoważnienia Dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Jeleniej Górze do podpisania umowy oraz podejmowania wszelkich działań związanyc (27.50 kB)
2010-02-26 15:50:25 - Uchwała nr 182/507/10 z dnia 17.02.2010 r. w sprawie wprowadzenia "Regulaminu Organizacyjnego Powiatowego Urzędu Pracy w Jeleniej Górze". (31.00 kB)
2010-02-26 15:51:33 - Załącznik do uchwały nr 182/507/10 z dnia 17.02.2010 r. (192.00 kB)
2010-02-26 15:53:00 - Załącznik do uchwały nr 182/507/10 z dnia 17.02.2010 r. - schemat organizacyjny PUP (35.50 kB)
2010-02-26 16:01:05 - Uchwała nr 184/515/10 z dnia 25.02.2010 r. w sprawie zmian w budżecie powiatu jeleniogórskiego na 2010 rok. (38.50 kB)
2010-02-26 16:02:06 - Załączni Nr 1 do uchwały nr 184/515/10 z dnia 25.02.2010 r. (41.78 kB)
2010-02-26 16:02:59 - Załącznik Nr 2 do uchwały nr 184/515/10 z dnia 25.02.2010 r. (36.87 kB)
2010-02-26 16:23:37 - Uchwała nr 184/513/10 z dnia 25.02.2010 r. w sprawie opinii w przedmiocie zaliczenia nieruchomości do kategorii dróg gminnych na terenie Gminy Mysłakowice. (60.50 kB)
2010-03-26 14:57:59 - Uchwała nr 185/516/10 z dnia 08.03.2010 r. w sprawie obniżenia ceny wywoławczej w drugim przetargu oraz ustalenie wysokości wadium do sprzedaży udziału w wysokości 23/24 części w prawie włas (32.00 kB)
2010-03-26 15:02:53 - Uchwała nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. w sprawie przyjęcia „Sprawozdania z wykonania budżetu Powiatu Jeleniogórskiego za 2009 rok”. (27.00 kB)
2010-03-26 15:05:06 - Uchwała nr 186/518/10 z dnia 17.03.2010 r. w sprawie wyrażenia opinii do projektu „Aktualizacji międzygminnego planu gospodarki odpadami dla Związku Gmin Karkonoskich na lata 2009-2012 z perspek (34.00 kB)
2010-03-26 15:07:47 - Uchwała nr 186/519/10 z dnia 17.03.2010 r. w sprawie wyrażenia zgody na wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: ? (29.50 kB)
2010-03-26 15:09:34 - Uchwała nr 186/520/10 z dnia 17.03.2010 r. w sprawie podpisania Wspólnego Oświadczenia pomiędzy Regionem Miast Aachen a Powiatem Jeleniogórskim. (43.00 kB)
2010-03-26 15:11:05 - Załącznik do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (627.00 kB)
2010-03-26 15:11:58 - Załącznik nr 1 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (83.00 kB)
2010-03-26 15:12:58 - Załącznik nr 2 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (104.50 kB)
2010-03-26 15:14:11 - Załącznik nr 3 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03 2010 r. (30.50 kB)
2010-03-26 15:15:03 - Załącznik nr 4 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (40.00 kB)
2010-03-26 15:16:22 - Załącznik nr 5 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (35.50 kB)
2010-03-26 15:17:30 - Załącznik nr 6 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (75.00 kB)
2010-03-26 15:18:28 - Załącznik nr 7 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (58.00 kB)
2010-03-26 15:19:30 - Załącznik nr 8 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (60.50 kB)
2010-03-26 15:20:18 - Załącznik nr 9 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (55.00 kB)
2010-03-26 15:21:15 - Załącznik nr 10 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (43.00 kB)
2010-03-26 15:22:05 - Załącznik nr 11 do uchwały nr 186/517/10 z dnia 17.03.2010 r. (33.50 kB)
2010-03-26 15:23:14 - Uchwała nr 187/521/10 z dnia 24.03.2010 r. w sprawie zatrudnienia dyrektora Domu Pomocy Społecznej w Sosnówce. (26.50 kB)
2010-03-26 15:32:24 - Uchwała nr 187/522/10 z dnia 24.03.2010 r. w sprawie akceptacji porozumienia dotyczącego realizacji i współfinansowania zadania „Edukacja ekologiczna Związku Gmin Karkonoskich – cykliczne k (29.00 kB)
2010-03-26 15:33:41 - Uchwała nr 187/523/10 z dnia 24.03.2010 r. w sprawie akceptacji kandydatów do nagrody Kuratora Oświaty w 2010 roku. (26.50 kB)
2010-03-26 15:35:23 - Uchwała nr 187/524/10 z dnia 24.03.2010 r. w sprawie upoważnienia do podpisania umowy dotyczącej usprawnienia procesu naboru uczniów w roku szkolnym 2010/2011 do ponadgimnazjalnych szkół prowadz (26.00 kB)
2010-03-26 15:36:25 - Uchwała nr 187/525/10 z dnia 24.03.2010 r. w sprawie ustalenia planu naboru uczniów do ponadgimnazjalnych szkół prowadzonych przez Powiat Jeleniogórski w roku szkolnym 2010/2011. (31.00 kB)
2010-03-26 15:38:40 - Uchwała nr 187/526/10 z dnia 24.03.2010 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania EMC Instytut Medyczny S.A. we Wrocławiu z wykonania gwarantowanych inwestycji zgodnie z §19 Umowy sprzedaży udział? (28.50 kB)
2010-04-19 11:38:50 - Uchwała nr 188/528/10 z dnia 31.03.2010 r. w sprawie akceptacji treści porozumienia dotyczącego realizacji i współfinansowania zadań związanych z opracowaniem dokumentacji kosztorysowo-projekto (29.00 kB)
2010-04-19 11:41:38 - Uchwała nr 188/529/10 z dnia 31.03.2010 r. w sprawie akceptacji treści porozumienia dotyczącego realizacji i współfinansowania zadań związanych z opracowaniem dokumentacji kosztorysowo-projekto (28.50 kB)
2010-04-19 11:42:57 - Uchwała nr 188/530/10 z dnia 31.03.2010 r. w sprawie akceptacji treści porozumienia dotyczącego współdziałania w zakresie letniego (26.50 kB)
2010-04-19 11:44:12 - Uchwała nr 188/531/10 z dnia 31.03.2010 r. w sprawie zmian w budżecie powiatu jeleniogórskiego na 2010 rok. (44.00 kB)
2010-04-19 11:47:28 - Załącznik nr 1 do uchwały nr 188/531/10 z dnia 31.03.2010 r. (99.76 kB)
2010-04-19 11:48:25 - Załącznik nr 2 do uchwały nr 188/531/10 z dnia 31.03.2010 r. (46.50 kB)
2010-04-20 11:32:35 - Uchwała nr 187/527/10 z dnia 24.03.2010 r. w sprawie powołania Komisji przetargowej w celu przygotowania i przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na realizację zadania pn.: "Budowa (45.50 kB)
2010-04-26 11:00:31 - Uchwała nr 189/532/10 z dnia 14.04.2010 r. w sprawie zatwierdzenia trybu postępowania o udzielenie zamówqienia na realizację zadania pn.:"Budowa bieżni łyżwo-nartorolkowej przy Zespole Szkół (167.00 kB)
2010-04-26 11:03:14 - Uchwała nr 189/533/10 z dnia 14.04.2010 r. w sprawie akceptacji treści porozumienia dotyczącego realizacji i współfinansowania zadania związanego z remontem drogi powioatowej na terenie gminy St (38.50 kB)
2010-04-27 11:25:36 - Uchwała nr 190/534/10 z dnia 21.04.2010 r. w sprawie określenia zasad zbycia w drodze rokowań zabudowanej nieruchomości położonej w Przesiece gm. Podgórzyn w granicach działek nr 3/3 o pow. 1, (40.00 kB)
2010-04-27 11:28:11 - Uchwała nr 190/535/10 z dnia 21.04.2010 r. w sprawie określenia zasad zbycia w drodze rokowań zabudowanej nieruchomości położonej w Przesiece gm. Podgórzyn w granicach działek nr 315 o pow. 0, (40.50 kB)
2010-04-27 11:30:52 - Uchwała nr 190/536/10 z dnia 21.04.2010 r. w sprawie określenia zasad zbycia w drodze rokowań niezabudowanej nieruchomości położonej w Przesiece gm. Podgórzyn w granicach działki nr 313/3 o po (40.00 kB)
2010-04-27 11:33:35 - Uchwała nr 190/537/10 z dnia 21.04.2010 r. w sprawie zbycia w drodze przetargu ustnego nieograniczonego nieruchomości położonej przy ul. Obrońców Pokoju w Szklarskiej Porębie, oznaczonej w oper (32.00 kB)
2010-04-27 11:36:41 - Uchwała nr 190/538/10 z dnia 21.04.2010 r. w sprawie powołania Komisji przetargowej w celu przygotowania i przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na realizację zadania pn.: "Obsłu (51.00 kB)
2010-05-11 13:54:57 - Uchwała nr 192/539/10 z dnia 30.04.2010 r. w sprawie wyrażenia zgody na wszczęcie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: " (29.50 kB)
2010-05-11 13:58:26 - Uchwała nr 192/540/10 z dnia 30.04.2010 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia kosztów surowca przeznaczonego na wyżywienie oraz upoważnienia do zwolnienia z opłat za wyżywienie w Zespole (35.50 kB)

Nazwa dokumentu: Uchwały 2010 rok
Osoba, która wytworzyła informację: Urban Urszula
Osoba, która odpowiada za treść: Urban Urszula
Osoba, która wprowadzała dane: Urban Urszula
Data wytworzenia informacji: 2010-01-11 13:53:52
Data udostępnienia informacji: 2010-01-11 13:53:52
Data ostatniej aktualizacji: 2010-05-11 13:59:45

Wersja do wydruku...

corner   corner